(wersja polska poniżej) DISKUSSIONEN / PERFORMANCE / AUSSTELLUNG Fehlende Hälfte der Geschichte. Irena Bobowska , die vergessene Heldin. Projektseite / strona projektu: dziewuchyberlin.org/bobowska/ Die Veranstaltungsreihe „Fehlende […]
Category: Herstory
8M 2022 Botschaft der Polinnen* exhibition / Ausstellung / wystawa
8.3.2022 | 18.00 Theaterhaus Berlin Schöneweide th2, Schnellerstraße 104, 12439 Berlin Exhibition accompanying the German premiere of theatre piece „Heartburn“, created and produced by Cosmino […]
OVERVIEW / Rückblick 2021
OVERVIEW 2021 It has been a long year, we took part in many events, exhibitions and discussions, organized many demos and actions. Of course we […]
3.12.2021 – 103 Rocznica obrad Polskiego Sejmu Dzielnicowego / Prawa wyborcze kobiet
3 grudnia 2021 – 103 Rocznica obrad Polskiego Sejmu Dzielnicowego. 3. Dezember 2021 – 103. Jahrestag des polnischen BezirksSejm. December 3, 2021 – 103rd Anniversary […]
7.10.2021 | Spotkanie autorskie / Lesung mit Wiola Rebecka: “Rape. A History of Shame”
7.10.2021 | 19.00 KulturMarktHalle Hanns-Eisler-Straße 93, 10409 Berlin https://www.facebook.com/kulturmarkthalle (Deutsch unten) “(…) gwałt wojenny paraliżuje nie tylko osobę zgwałconą, ale też jej rodzinę, grupę społeczną, […]
HERstoria współczesna / Contemporary HERstory: Global Scream
Globalny Krzyk Globalny Krzyk (ang. Global Scream, niem. Aufschrei Global) to akcja artystyczna i performance polityczny polegający na minucie krzyku kobiet* w określonej intencji, stworzony […]
8.5.2021 Nie wieder Krieg! Nie wieder Faschismus! Nigdy więcej wojny! Nigdy więcej faszyzmu!
8 maja 2021 o godz. 11: 30 złożymy hołd polskim żołnierzom pod pomnikiem polskich wyzwolicielek w Berlinie Charlottenburg (Ernst Reuter Platz). Odczytałyśmy wiersz Ireny Bobowskiej […]
Irena Bobowska – Die vergessene Heldin / Zapomniana bohaterka
Przypominamy o brakującej połowie dziejów. Nadajemy twarz herstorii. W naszych działaniach mówimy często o kobietach zapomnianych, anonimowych bohaterkach, jako, że w cywilizacji opartej na patriarchacie, […]
8.3.2021 | DEMO: Wir sind Widerstand! Solidarity with Polish Women
8.3.2021 | 11.00 | Nettelbeckplatz (Widerstandplatz) (Deutsch unten) 8 marca 2021 w Berlinie Solidarnie z kobietami* i osobami queer w Polsce, w Niemczech i na […]
5.3.2021 What would Rosa say? Was würde Rosa wohl sagen? Co by powiedziała Róża?
What would Rosa say? Was würde Rosa wohl sagen? Co by powiedziała Róża? Róża Luksemburg (urodzona 5.3.1871 w Zamościu, zamordowana 15.1.1919 w Berlinie), to polska […]
11.11.2020 Za naszą i waszą wolność | Für Eure und unsere Freiheit
11.11.2020 Dzień Polki Niepodległej: Za naszą i waszą wolność (Deutsch unten) Rozpoczyna się Trzeci Krwawy Tydzień protestów solidarności z kobietami i osobami w Polsce organizowany […]