4th Bloody Week Berlin (16.11.-22.11.2020)

Programme: 19.11.2020 DEMO: FREEDOM, SISTERHOOD, REVOLUTION Wojna jeszcze się nie skończyła!Nie składamy naszych parasolek! W imię Wolności, Siostrzeństwa i Rewolucji organizujemy kolejny protest.Der Krieg ist nicht vorbei!Wir stecken die Regenschirme nicht weg! Im Namen von Freiheit, Schwesternschaft und Revolution organisieren wir einen weiteren Protest. Mehr Infos / Więcej informacji >>>Facebook Event >>>

19.11.2020 DEMO: FREEDOM, SISTERHOOD, REVOLUTION

Czwartek / Donnerstag / Thursday | 19.11.2020 | 19.00 – 21.00Pomnik Walczących o Naszą i Waszą Wolność (Monument to the Polish soldiers and German anti-fascists / Denkmal des polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten) Volkspark Friedrichshain / Virchowstrasse, 10249 Berlin W ramach projektu “Za Naszą i Waszą Wolność” więcej >>>Im Rahmen des Projekts “Für Ihre und […]

2. Bloody Week: 7.11.2020 TECHNO PROCESJA – IF I CAN’T DANCE, IT’S NOT MY REVOLUTION

7.11.2020 | 15.00 Hermannplatz >>> Polska Misja Katolicka, Johannes-Basilika, Lilienthalstr. 5 10965 Berlin Facebook: https://www.facebook.com/events/364923668109840/ [English below / Deutsch unten] Zapraszamy osoby walczące o prawo do aborcji i samostanowienia w Polsce oraz osoby wspierające na Techno Procesję. Zaczynamy na Hermannplatz, gdzie osoby z lokalnych grup aktywistycznych zaprzyjaźnionych z Dziewuchami Berlin poruszą tematy związane z feministyczną […]

2. Bloody Week 5.11.2020: CZARNY SPACER / BLACK WALK – YOU WILL NEVER WALK ALONE

5.11.2020 | 18.00-21.00 | CZARNY SPACER, czyli NIGDY NIE BĘDZIESZ SZŁA SAMA. Bebelplatz to Brandenburger Tor, Berlin, Germany [ENGLISH BELOW] W Polsce protesty uliczne i blokady nie ustają, odbywają się rzadziej, ale siostry* w Polsce nie ustępują.Serdecznie zapraszamy na spacer solidarności w czwartek o 18.00. Spotykamy się na Bebelplatz, ubrane_i na czarno, z czarnymi parasolkami […]

2. Bloody Week Berlin

Zakończył się Krwawy Tydzień w Berlinie – czyli seria akcji solidarnościowych z kobietami w Polsce, w reakcji na wyrok pseudo Trybunały Konstytucyjnego zakazującego aborcji. Siostry* w Polsce nie przestają protestować, my też nie odpuszczamy!Stoimy solidarnie, ponad granicami!Jesteśmy z Wami i dla Was!Będziemy cisnąć ile sił! Ogłaszamy kolejny, drugi Krwawy Tydzień! Żeby wykrzyczeć naszą wściekłość, wytańczyć […]

Bloody Week | Krwawy Tydzień | Blutige Woche Berlin

[DE unten/ENG below] Od 22 października 2020 w Polsce i na świecie odbywają się protesty, akcje i blokady. Tego dnia doszło do bezprecedensowego wyroku Trybunału Konstytucyjnego, instytucji, która nie jest prawomocna, ale zupełnie kontrolowana przez partę rządzącą. Pod przewodnictwem Julii Przyłębskiej, żony Ambasadora RP w Berlinie, Wolfganga Przyłębskiego, Trybunał ograbił kobiety* z podstawowego prawa do […]

24.10.2020 | Rede von Ciocia Basia / Przemowa Cioci Basi

Czesc, w imieniu Cioci Basi dziękujemy wam za przyjście na dzisiejszy protest! Jako organizacja aktywistek, które od lat pomaga osoba żyjącym w Polsce uzyskac dostęp do legalnej i bezpiecznej aborcji na terenie Niemiec, jesteśmy oburzone średniowieczną decyzja wydana w czwartek przez Trybunał Konstytucyjny. Zabronienie przerwania ciąży z przyczyn embriopatologicznych oznacza de facto calkowity zakaz aborcji, […]

24.10.2020 Pro Choice Rally Against Abortion Ban in Poland!

DEMO 24.10.2020 | 15.00 | Burgstrasse, Berlin About 1000 people gathered in front of the Polish Institute in Berlin, to express their solidarity with women* in Poland and their anger at the lastest events that took place in Poland – almost total ban of abortion. Nein für ein Abtreibungsverbot!Solidarität mit Frauen* in Polen! In Polen […]

NO TO ABORTION BAN in Poland / Solidarity Call

(Deutsch unten / english below) Nie dla zakazu aborcji!Solidarnie z kobietami* z Polski! 22 października 2020, aborcja w Polsce może stać się całkowicie nielegalna. Tego dnia na wniosek złożony przez posłów PiS Bartłomieja Wróblewskiego i Piotra Uścińskiego i podpisany przez 119 posłów i posłanek z Prawa i Sprawiedliwości, PSL-Kukiz’15 i Konfederacji, Trybunał Konstytucyjny – pod […]

Letters to Julia / Listy do Julii / Solidarity with women* in Poland / Action

(English below / Deutsch unten)Facebook event >>> https://www.facebook.com/events/680581712840903/ Listy do Julii…Briefe an Julia…Letters to Julia… Julia, masz wybór!Julia, Du hast die Wahl!Julia, you have a choice! W czwartek 22 października 2020 roku – tak 2020 roku! – Trybunał Konstytucyjny będzie rozpatrywać zgodność przesłanki embriopatologicznej z Konstytucją RP. Innymi słowy – zgodność niemal pełnego zakazu aborcji. […]